LATTE|拿鐵
Latte has a similar pronunciation to pick up the iron (dumbell) in Taiwanese and Cantonese, but the joke does not translate into English though... so may be it does not work!
BTW, this buffed guy is holding a half latte and half dumbell and he is wearing a Birkenstock Boston Suede.
「拿鐵」在國語與廣東話裡,也是拿起一塊鐵的意思,廣東話「舉鐵」即是舉啞鈴,但這個笑點翻譯成英文就說不通了...
順帶一提,肌肉男正拿著半邊拿鐵、半邊啞鈴,而他腳上穿的是 Birkenstock Boston Suede。
Edition of 3 Giclee print on museum etching paper Signed and numbered by Mr.UNC
Size: 30.2cm x 30.2cm Frame:
Material: Solid maple wood (dark brown finish)
Protection: Anti-reflective & UV-protection acrylic sheet
Size: 37.3cm x 37.3cm x 2.3cm(D) | Weight: 975g Packaging:
Kraft mailer box
Frame protected by EPE foam bag
Size: 41cm x 41cm x 5cm(D) | Weight: 1.26kg











